Search results

• Francis Ignatius Carvill
  ...t half pay. He asked to be allowed to try to qualify as an interpreter in French and was refused.
  2 KB (284 words) - 22:24, 6 April 2022
• Cyril Young Clairmonte Keays
  He qualified as an acting interpreter in French in October, 1935. {{CatInterpreter|UK|French}}
  3 KB (457 words) - 20:50, 11 January 2024
• Ralph George Dinwiddy
  In April 1905, Dinwiddy qualified as an acting interpreter in French. In March 1906 he qualified as a Lieutenant (G) with 1,766 marks.<ref>Dinw {{CatInterpreter|UK|French}}
  3 KB (443 words) - 22:44, 6 April 2022
• George William Emil Castens
  ...1917 through the end of the war. He qualified as an acting Interpreter in French in January 1918. In February 1919 he was appointed to {{UK-Dolphin}} for i {{CatInterpreter|UK|French}}
  4 KB (516 words) - 15:00, 28 July 2022
• Hugh Clausen
  ...d that this should happen in January 1919, but he failed an examination in French in 1918.<ref>Clausen Service Record. {{TNA|ADM 337/119/419.|}} f. 214.</re
  3 KB (501 words) - 23:43, 26 February 2022
• Harold Brisbane Bedwell
  He qualified as an Interpreter in French in 1905.<ref>Bedwell Service Record. {{TNA|ADM 196/45/118.|}} f. ?.</ref> {{CatInterpreter|UK|French}}
  4 KB (558 words) - 22:06, 6 April 2022
• Royer Mylius Dick
  Dick spoke French and was an acting interpreter in 1920.<ref>Dick Service Record. {{TNA|ADM196/120.}} f. 66.</ref> {{CatInterpreter|UK|French}}
  4 KB (529 words) - 22:43, 6 April 2022
• Stephen Wentworth Roskill
  ...ed to {{UK-Ramillies}} as first Lieutenant and as an acting Interpreter in French.
  2 KB (338 words) - 16:14, 7 April 2022
• Richard Augustus Sandys Hill
  He qualified as an Interpreter in French at some point. {{CatInterpreter|UK|French}}
  4 KB (559 words) - 23:20, 6 April 2022
• Alastair Shand Cumming
  ...preliminary interpreter examination in French in 1924, and qualified as an interpreter in 1926.<ref>Cumming Service Record. {{TNA|ADM 196/56/132.|}} f. 134.</ref {{CatInterpreter|UK|French}}
  6 KB (901 words) - 00:39, 14 April 2023
• Albert Sigismund Elwell-Sutton
  He qualified as an Interpreter in French. {{CatInterpreter|UK|French}}
  4 KB (497 words) - 22:51, 6 April 2022
• John Uniacke Penrose Fitzgerald
  ...d to {{UK-Collingwood}} as torpedo officer, qualified as an interpreter in French, on 6 January, 1914.{{NLDec12|p. 393''d''}} He fought in her at the [[Batt {{CatInterpreter|UK|French}}
  4 KB (542 words) - 22:56, 6 April 2022
• George Pirie Thomson
  ...g an acting interpreter in German, Danish and French and a fully qualified interpreter in Dutch. {{CatInterpreter|UK|French}}
  6 KB (943 words) - 16:34, 7 April 2022
• Cyril Samuel Townsend
  ...Station (Royal Navy)|Australia Station]], but official appointments as an interpreter would be infrequent for him. On 30 October, 1905 he married Mary Elizabeth ...racks, Portsmouth, where he again drew upon his French skills as an acting interpreter. An appointment in {{UK-1Duncan}} spanned from 14 January, 1908 to 8 Augus
  9 KB (1,330 words) - 16:36, 7 April 2022
• William Ogilvy Hozier
  ...yal Naval College, Greenwich]]. Despite this facility, he qualified as an Interpreter in German at some point. ...able. Nonetheless, when Hozier was appointed to {{UK-Hibernia}} as acting Interpreter in German, her captain was asked to appraise Hozier's conduct in six months
  6 KB (831 words) - 15:16, 7 April 2022
• Vivian Ronald Brandon
  ...[Royal Navy]]. An expert surveyor who was fluent in German, and with some French and Spanish, he was well suited for intelligence work. ...[Ryder Memorial Prize]] for 1901 for placing highest in the examination in French at the [[Royal Naval College, Greenwich]].
  4 KB (585 words) - 15:35, 22 March 2023
• Bryan Fullerton Adams
  Adams passed as an acting interpreter in French in October, 1924. In 1927, he was granted permission to study German in hi
  3 KB (426 words) - 21:56, 6 April 2022
• Geoffrey Stewart Fleetwood Nash
  ...uage, gained a preliminary certificate in 1909 and qualifying as an acting interpreter in January, 1911 after six months of language studies. ...911, he passed for command of torpedo craft as he was serving as an acting interpreter in German for the Third Fleet.
  6 KB (953 words) - 15:51, 7 April 2022
• David Murray Anderson
  Anderson qualified as an Interpreter in French. {{CatInterpreter|UK|French}}
  4 KB (586 words) - 21:59, 6 April 2022
• Ernest Sausmarez Carey
  ...French. Further work granted him a qualification as Acting Interpreter in French in October.<ref>Carey Service Record. {{TNA|ADM 196/43/201.|D7602539}} f. ...ssed a preliminary examination in German and in January, 1912 passed as an Interpreter in German, lower standard.<ref>Carey Service Record. {{TNA|ADM 196/43/201.
  8 KB (1,169 words) - 22:23, 6 April 2022

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)